Форум » UWFi (Бушидо) » Борцовские термины » Ответить
Борцовские термины
Chief: Открываю не менее познавательную ветку. После длительных изучений статистики боев пришел к выводу, что нам необходимо вместе разобрать массу терминов, которые используются в борьбе. Поскольку все источники англоязычные, то и термины тоже англоязычные. По мере разбора терминов я буду добавлять в шапку перевод каждого из них. Итак, вот эти термины (в алфавитном порядке): Abdominal Stretch - растяжка позвоночника Achilles Tendon Hold - захват ахиллесова сухожилия Ankle Hold - захват лодыжки Anklelock - замок на лодыжку Armbar - перекрестный захват руки Armlock - рычаг на локоть Chickenwing Armlock - удержание "крылышки ципленка"с рычагом на логоть Chickenwing Facelock - удержание "крылышки ципленка"с замком на лицо Chickenwing Hold - удержание "крылышки ципленка" Choke Sleeper - удушающий на кадык COR - ??? принес победу Ямазаки 18.07.1993 над Анджо Crab Hold - удержание "краб" на обе ноги (карибский краб) Crook Headscissors - обратный залом руки Cross Armbreaker - перекрестный захват Cross Kneelock - перекрестный захват колена Crossface Hold - перекрестный захват с удержанием Crosswing Facelock - перекрестный захват лица Decision - решением судей Double Wristlock - замок на оба запястья Facelock - замок на лицо Facelock Hold - замок на лицо с удержанием Forfeit - дисквалификация Front Facelock - замок на лицо со спины Front Headlock - замок на голову со спины Fujiwara Armbar - накат через двойной Нельсон Full Nelson Hold - двойной Нельсон German Suplex - бросок через себя Heel Hold - замок на пятку Injury - повреждение Judo Armbar - перекрестный захват руки Judo (соперник лежит на животе) KO - нокаут Leg Headlock - замок на голову ногами Leglock - замок на голень Necklock - замок на шею Pinfall - удержание соперника на лопатках Powerbomb - бросок соперника, сидяшего на плечах, спиной на маты Reverse Kneebar - обратный замок на колено Single-Leg Crab Hold - удержание "краб" на одну ногу (бостонский краб) Sleeper Hold - удушение Split Decision - спорное решение судей STF - замок на голень+удушение Submission - болевой Suplex - бросок через себя TKO - технический нокаут
Bason: Опередили! Ну да в общем так!
Voland: Chief пишет: STF Болевой прием: соперник на животе, тот, кто проводит прием сначала исполняет как бы краб на одну ногу, затем руками начинает исполнять удушающий, а ногами - ногу соперника. Это коронка Флеминга.
Voland: Chief пишет: Front Headlock Соперник сидит. Проводящий прием у него за спиной и проводит удушающий.
Voland: Chief пишет: Necklock Замок на шею. Как правило, проводящий тоже за спиной, а жертва сидит.
Voland: Chief пишет: Leg Headlock Замок на голову, проведенный ногами.
Voland: Chief пишет: Anklelock Болевой на ногу, оба борца в лежачем положении. Проводящий прием, ногами "укутывает" ногу соперника и руками ломает.
Voland: Chief пишет: Choke Sleeper Удушающий. соперник лежит на спине. Проводящий прием сверху давит руками на кадык.
Chief: теперь понятно.
Voland: Chief пишет: теперь понятно. Что понятно?
Chief: Voland да я отходил на время и последнее твое сообщение было про Judo Armbar
Chief: Voland пишет: Anklelock Болевой на ногу, оба борца в лежачем положении. Проводящий прием, ногами "укутывает" ногу соперника и руками ломает. В статистике сказано, что так Какихара победил Северна в 1/8 турнира 94-го года.
Chief: Наверное это называется "замок на лодыжку"
Voland: Chief пишет: В статистике сказано, что так Какихара победил Северна в 1/8 турнира 94-го года. Я не помню этот бой, может и не видел.
Chief: Achilles Tendon Hold - захват ахиллесова сухожилия
Chief: Injury - рана, повреждение так трактуется концовка боя, где Такаяма за минуту справился с Сильвером.
полная версия страницы